Wang Wei – Valea Vechiului Oraș Men

Casa mea lângă ruine
Este înălțată trainic,
Sălcii vechi numai suspine
Freamătă-n apusul cainic.
După mine va fi oare
Cineva să nu mă uite?

Căci tristețea nu mai doare
Viețile demult trecute.

Sensul versurilor

The song reflects on the speaker's home near ruins and contemplates whether they will be remembered after they are gone. It conveys a sense of nostalgia and acceptance of the past, suggesting that the sadness associated with past lives no longer causes pain.

Lasă un comentariu