William Shakespeare – Sonetul XLIII
Cu ochii-nchiși, eu te privesc mai bine, / căci alte lucruri dimprejur nu-i fură; / … →
Versuri corectate și adnotate
Cu ochii-nchiși, eu te privesc mai bine, / căci alte lucruri dimprejur nu-i fură; / … →
Ce-aș mai putea cu mintea să creez / Când sufletul meu bun ți-am arătat? / … →
Așa trăiesc, crezând că-mi ești fidel, / Ca soțul înșelat; iubirea poate / Părea reală … →
Mai bine să fii rău decât să pari / Și toți să te bârfească nefondat; … →
Cei care-și cred norocul tors de stele / Să-și poarte cin și nume cu trufie! … →
A revenit frumoasa primăvară; / Copacii parcă-s ninși de-atâta floare; / Dorințe copilărești, renăscătoare, / … →
Sunt inima și ochi încăierați, / Izbânda de-a te fi avut s-o-mpart; / Ochiul nu … →
De ce mi-e versul fără strălucire, / Mereu acelaşi şi nemlădiat? / De ce nu … →
Oglinda nu o cred că sunt bătrân / Cu tinerețea ta cât mă confund, / … →
Cum poți să spui că nu te îndrăgesc / Când partea-ți iau chiar împotriva mea? … →