William Shakespeare – Sonetul CXXI: Mai Bine Rău Decât Rău Famat
Mai bine rău decât doar rău famat, / Când, nefiind, primești reproș oricum, / Și-ți … →
Versuri corectate și adnotate
Mai bine rău decât doar rău famat, / Când, nefiind, primești reproș oricum, / Și-ți … →
O, drag băiat, ce Timpul îl supui / Sfidând și coasa și clepsidra lui; / … →
De ce, când asculți muzică, ești trist? / Dulcele-i dulce, veselul voios: / De ce … →
Unirea sufletelor mari nu are / Hotar, iubirea nu-i iubire dacă / Se schimbă când … →
Când muzică asculți, de ce oftezi? / Ce-i dulce-i dulce, ce-i voios, voios, / De … →
Dac-aș avea un trup din gând ușor / Nu m-ar reține depărtări lumești / Și … →
Acele ore ce-au creat duios / Privirea ce pe toți i-a ispitit, / Vor deveni … →
Să nu lași iarna vara să-ți omoare, / Pân’ ce n-ai distilat ființa ta: / … →
Cum să recapăt harul bucuriei / Dacă odihna nu mi-o regăsesc? / Când noaptea nu … →
Sunt robul tău și cum să te slujesc / Decât îndeplinind dorința ta? / Eu … →