Gherasim Luca – Roșu și Negru

Economic slab,
apocaliptic tare.
Cuvântul își acordă
un timp de liniște. Vroia
să repicteze zgomotul vacarmului
care bloca fondul și forma,
dar amenințările nu erau atât
de negre cât forma.
Nu s-a putut găsi în concluzie
nici un răspuns tăcerii fără fond,
nici un viitor act
de vacarm fără formă.
Declarația sa eliptică
din această seară:
n-a scos nici un cuvânt.

Sensul versurilor

The poem explores the struggle to articulate meaning in a world of chaos and contradiction. It touches upon the futility of seeking answers in silence and the inability to express oneself fully. The contrast between 'red and black' symbolizes opposing forces at play.

Lasă un comentariu