Konstantinos Kavafis - Troieni
Vai nouă, bieţi nefericiţi, / aidoma-s strădaniile noastre cu ale troienilor. / Cum izbândim ceva, … →
grecia antica
Konstantinos Kavafis - La Sparta
Regele Cleomenes nu știa, nu-ndrăznea – / nu reușea să spună asemenea cuvinte / în … →
Konstantinos Kavafis - Epitaf
Străine, aici, pe malul Gangelui, zac eu, un bărbat / samiot. Pe acest pământ neînchipuit … →
Ion Pillat - Insula
Amurgul lăsase pe ape lungi plete de aur și umbră / Când îi zărirăm măslinii … →
Ion Pillat - Acrocorint
Clopoțeii caprelor sunau răcoare / De ape vii printre măslini și eucalipti, / Pe când … →
Ion Pillat - Unei Amfore
Tu, amforă, ce porți pe tine / Pecetea visului elin / Desmormântata din grădine / … →
Ion Pillat - Epidaur
— Teatrul antic — / Pe cer se perindă lin nourii şi / Azurul adânc, … →
Ion Pillat - Hellas
Măslini străvechi, munți numai stânci și / colo / Culcată: marea ca un cer mai … →
Ion Pillat - Hellada
Stă marea ca o treaptă de senin / Pe care urcă insula-n lumină, / Și … →
Ion Pillat - Lais
Dar noi punând cununa de laur şi de mint, / Când Lesbos lesbiană se pierde … →