O sută de-ndrăgostiți
dorm pentru vecie
în țărâna rece.
Lungi drumuri roșii
are Andaluzia.
Cordoba, măslini verzi,
să pună-o sută de cruci
să-i amintească.
O sută de-ndrăgostiți
dorm pentru vecie.
Sensul versurilor
The song reflects on the eternal sleep of a hundred lovers in the cold earth, evoking a sense of loss and remembrance. The imagery of Andalusia, Cordoba, and olive trees creates a poignant backdrop for this lament, suggesting a deep connection to place and memory.