Versuri corectate și adnotate
E Carmen dansândpe străzile Sevillei.Alb îi e părulși ochii-i sticlesc.Fetelor,trageți perdelele!.Pe creștet îi stă încolăcitun șarpe galbenși se visează dansândcu-adoratorul de altădată.Fetelor,trageți perdelele!.Pustii sunt străzile șiîn depărtări se ghicescinimi andaluzeneliniști vechi cântând.Fetelor,trageți perdelele!
O sută de-ndrăgostițidorm pentru vecieîn țărâna rece.Lungi drumuri roșiiare Andaluzia.Cordoba, măslini verzi,să pună-o sută de crucisă-i amintească.O sută de-ndrăgostițidorm pentru vecie.
Bogat tărâm! Lucan își cizeleazăvers prețios, iar celălalt – sentința.Moscheea, arcurile, iscusințagrădinilor cu șipote-n amiază.Și taurii. Și-al tobei răpăit.Și melodia dulce, orientală.Cartierul evreiesc cu-a lui cabală.Și bunul obicei de trai tihnit.Și Rafael reînviind trecutulpetrecerilor. Gongora de aur.Sosit din Indii, fabulos tezaur.Corăbiile, spadele și scutul.Le-a izvodit pe toate vitejia,și-un singur nume poartă Andaluzia.
Pe muntele pleșuvun calvar.Apă limpedeși măslini seculari.Pe ulițioameni tăcuțiși pe turnurigiruete-nvârtindu-se.Veșnicînvârtindu-se.O, sat pierdutîn Andaluzia înlăcrimată!