Sarea din păr, de pe piele, de pe sandale,
Și sare uscată pe gene, pe buze,
Reziduuri ale unor dureri neegale
Ca marea
Trecând dezgustător prin meduze;
Urme de plâns ale unor ființe
Neavând în comun decât rar
Disperarea
Măsurată-n minute
Și, sărat și amar,
Același gust
Al jumătății trecute
De secol, de vârstă, de an.
Plaja în august,
Ocean.
Sensul versurilor
The poem reflects on past pains and losses, comparing them to the sea and its saltiness. It evokes a sense of melancholy and the passage of time, leaving behind a bitter taste of what once was.
