Eugenio Montale – Xenia (II) – 13

Am atârnat în încăperea mea dagherotipul
tatălui tău copil: are peste un secol.
În lipsa celui propriu, atât de tulbure,
încerc să reconstitui, dar e zadarnic,
pedigree-ul tău.
Noi n-am fost cai, datele ascendenților
nu sunt în almanahuri. Cei care-au presupus
că știu nu erau ei înșiși existenți,
și nici noi pentru ei. Și-atunci? Totuși rămâne
că s-a-ntâmplat ceva, poate un fleac
care e totul.
Poezii – Ed. Humanitas 2006

Sensul versurilor

Piesa reflectă asupra dificultății de a reconstitui trecutul și identitatea, mai ales în lipsa unor repere clare. Vorbitorul încearcă să înțeleagă legăturile cu trecutul, chiar dacă acestea par vagi și greu de definit.

Polizorul de Strofe
Versuri corectate și adăugate de: Polizorul de Strofe

Lasă un comentariu