Pavilionul de Porțelan
Pavilionul verde, / Înalt, de porţelan, / Lucea superb, departe, / Pe lacul diafan. / … →
Li Po
În Fața Butoiului cu Vin
Vântul de primăvară vine dinspre est şi nu stă mult timp, / În urma-i rămân … →
Gânduri într-o Noapte Liniștită
Din patul meu / Văd lumina lunii / Acoperind pământul / Ca un strat de … →
Gânduri într-o Noapte Calmă
Culcat pe pat de-a latul, / Urmăresc razele lunii lăsând în grădină / O urmă-atât … →
Lângă Veranda Dinspre Miazăzi
Lângă veranda dinspre miazăzi / un tânăr pin cu iz vrăjit mă-mbată. / Puternic îi … →
Pinul Cel Tânar
Creștea lângă veranda / De sud, și-l admiram, / Un pin cu cetini dese, / … →
Masă-n Schitul Părăsit
Sihăstria cea pustie / De pe pisc mi-a dat hodina; / Ceru-aici e-alături mie / … →
Gânduri de Toamnă
Cad frunzele, într-o perdea gălbuie. / De pe terasă vrut-am să privesc, / Prin zborul … →
Justificare
Dacă cerul nu ar fi iubit vinul, / Nu exista Steaua Vinului pe cer; / … →
Beau Singur Sub Lumina Lunii
Eu, aici printre flori – cu o singură cupă de vin; / Fără prieteni apropiați, … →