Cantul V [Il Canzoniere]
Poem dedicat lui Giacomo Colonna, pentru că a sprijinit acțiunile regelui Franței împotriva necredincioșilor. / … →
Poem dedicat lui Giacomo Colonna, pentru că a sprijinit acțiunile regelui Franței împotriva necredincioșilor. / … →
Îl consolează pe un amic căruia i-a murit soţia. / Frumoasa doamnă, dragostea ta mare, … →
Din volumul „Petrarca-Sonete” – traducere de Lascăr Sebastian (Editura Tineretului-1959). / Stingher şi plin de … →
Din ciclul „Împotriva Curţii Papale de la Avignon”, traducere de Lascăr Sebastian, editat în 1959. … →
Așa cum Dumnezeu a cinstit prin nașterea Sa umilul Bethleem, tot așa și Laura a … →
Discută din nou de problemele sale amoroase, ca să-și mai ușureze chinul, dar se plictisește … →
Vai! chip frumos; vai! caldă și gingașe privire; / Vai! fără seamăn farmec al mândrelor … →
Ca să scape de jugul ce-l apasă ar prefera să se transforme în piatră. / … →
Încearcă să își explice de ce iubirea lui arzătoare rămâne incapabilă de a-și atinge scopul. … →
Eu pas cu pas mă-ntorc pe-a mea cărare / cu trupul obosit de-aşa durere, / … →