William Shakespeare – Sonetul C: Where Art Thou Muse That Thou Forget’st So Long
Unde ești, Muză, de atâta timp, / De cel ce-ți dă puterea uiți tu oare? … →
sonet
William Shakespeare – Sonetul 69
Acele părți ce lumii le-ai vădit / Au tot ce vor dorințele din piept; / … →
William Shakespeare – Sonetul 120
C-ai fost meschin cândva, m-a ajutat. / Iar pentru-acea tristețe ce-am simțit / Mărturisesc că … →
William Shakespeare – Sonetul 139
Nu-mi cere să accept greșeala ta / Ce inima sălbatic mi-a străpuns; / Nu în … →
William Shakespeare – Sonetul 27 [Sonnet XXVII]
Sleit de trudă fug grăbit în pat / Picioarele ce-au mers să stea tihnit / … →
William Shakespeare – Sonetul CXXX
trad. Neculai Chirica. / Nu-s ochii Doamnei mele rupți din soare / Nici roșul de … →
William Shakespeare – Sonetul 86 [Sonnet LXXXVI]
Să fie versul lui cu pânza-n vânt, / Ce vede-n tine-o pradă și o vrea, … →
William Shakespeare – Sonetul 34 [Sonnet XXXIV]
De ce mi-ai garantat un timp frumos, / Fără manta să o pornesc la drum, … →
William Shakespeare – Sonetul 39 [Sonnet XXXIX]
Cum să îţi cânt valoarea-n mod decent / Când tu eşti partea bună ce-o vădesc? … →
William Shakespeare – Sonetul XXXVIII: Cum Să Nu Aibă Muza Mea Subiect
Cum să nu aibă muza mea subiect / Când tu respiri și-n versul meu torni … →