William Carlos Williams - Un Soi de Cântec
Lasă șarpele să aștepte sub / buruiana lui / și scrisul / să fie cu … →
Lasă șarpele să aștepte sub / buruiana lui / și scrisul / să fie cu … →
Am scris și încă scriu, / În zgomot de teniși triști ce mângâie asfaltul. / … →
Astăzi nu vreau chiar nimic / Ce-ar fi să uit complet / Cine am fost, … →
De m-aș zvârli în gol vivace / Mă întorc din gol preaplin. / Știu din … →
Vino, prietene, / am o poveste veche să-ți spun – / Ascultă. / Stai jos … →
Pășesc în urme mai mari / Decât ale mele și rare, / Înghețate-n zăpada / … →
Plec pe stradă și mă uit așa puțin, / Văd și părți bune și părți … →
În Moscova festivă și-nghețată, / În care azi ne despărțim noi doi / Și-n care, … →
(Néha szigetek). / Se ivesc uneori insule în capetele noastre, pe deasupra lor zboară păsări, … →
Zac ca timpu-n stratosferă, ca igrasia-n mânăstiri / Io trag aer după mine, tu pe … →