Emily Dickinson – Și Câte Flori în Crâng Nu Pier
Și câte flori în crâng nu pier – / Sau pe vreun deal mărunt – … →
nature
Mihai Eminescu – Prin Nopți Tăcute
Prin nopți tăcute, / Prin lunce mute, / Prin vântul iute, / Aud un glas; … →
Matsuo Basho – Gloriile Dimineții
Gloriile dimineții / înflorire, securizarea porții / în gardul vechi →
Constanţa Buzea – Roua Plural (4-6)
4 / Că nu mi-e dor de nimeni, / că toți cu mine sunt, / … →
Matsuo Basho – Primăvara
Primăvară: / Un deal fără nume / Învelit în ceață de dimineață. →
Camelia Lucius – Zi de Vară
Vara a sosit / Cu căldură, negreșit / Cuptorul Soarelui încins / Natura el a … →
Matsuo Basho – Cicada Shell
O coajă de cicadă; / ea a cântat singură / toată depărtarea →
John Keats – Odă Toamnei
Ah, anotimp fertil, înceţoşat, / Prieten drag al soarelui cel blând; / Cu el conspiri … →
Matsuo Basho – The Clouds Come and Go
Norii vin și pleacă, / oferind o odihnă pentru toți / spectatorii lunii →
Jorge Luis Borges – Neguri (II)
Munți albi plutesc pierzându-se în zare / ori cordiliere tragice de umbre, / ce ziua … →