Johann Wolfgang Von Goethe - Se Zbuciumă a Patimii Vâltoare
Se zbuciumă a patimii vâltoare / La malul neînfrântei țărâne; / Asvârle poetice mărgăritare / … →
Natura
Johann Wolfgang Von Goethe - Bun Sosit și Bun Rămas
Sării pe cal – o vijelie! / Și vâjâind gonii prin ulmi; / Plutea amurgul … →
Johann Wolfgang Von Goethe - Cântecul Duhurilor Peste Ape
Sufletul nostru / I-asemeni apei: / Din cer se iscă, / La cer se suie … →
Johann Wolfgang Von Goethe - Găsit
Am intrat în pădure / Doar pentru mine, / Și nimic de căutat, / Acesta … →
Johann Wolfgang Von Goethe - Pe Lac
Și-un sânge proaspăt, noi puteri / Eu sorb din largi tării; / Natură, blândă-n mângâieri … →
Jose Eustacio Rivera - Învăluită-n Beznă
Învăluită-n beznă jumătate / Stă stânca c-o grosime foarte mare, / Și când amurgul pleacă, … →
Jorge Luis Borges - Neguri (II)
Munți albi plutesc pierzându-se în zare / ori cordiliere tragice de umbre, / ce ziua … →
Jorge Luis Borges - Uimiri
În răsăritul zilei minuni se-nfăptuiesc, / În stare să răstoarne-ndărătnica ursită. / De pas de … →
Jorge Guillen - Perfecțiune
Arc, deasupra zilei clare, / Îndesat azur tronează. / E suprema-ncoronare / A splendorilor: amiază. … →
Juhasz Gyula - Cum A Fost…
Blondețea ei, nu mai rețin, / Dar rețin câmpul, că-i bălai, / Când în vara … →