Melancholic – Pagina 54

Matsuo Basho - Izolarea De Iarnă

Izolarea de iarnă – / Așezat împotrivă / Același post uzat →

Prazul de iarnă / A fost spălat alb – / Cât de rece este! →

Aceste mâini prea mult întârzie, / sus, printre ramuri / și printre flamuri, / prea … →

Randi: Uită-te la mine acum / Ce ai făcut? / Mă ascund de soare / … →

Cu durerile iubirii / Voind sufletu-mi să-l vindec, / L-am chemat în somn pe Kama … →

Văd chip aprins de-o rece-nflăcărare / arzându-mă, el rămânând de gheață, / simt o putere-n … →

Deși-am ars mult într-a iubirii vale, / cenușa-mi stinsă nimeni n-o mai scurmă; / durerile-mi … →

Nu se-împreună genele în sită, / că ochiul lesne pleacă și revine / din stânga … →

Sorbi cupa vieții. Dar când sorbi, / Pe dalbele-i chenare, / Din ochii-nchiși, din ochii … →

Ale mele zile sunt pustiuri cari / Rătăcesc în ele roze caravane; / Câte visuri … →