Friedrich Holderlin - Vanini
Te-acuzau că râzi cu dispreț de zei? Cu blesteme / Inima ta-mpovărară, și-n lanțuri / … →
Melancholic
Federico Garcia Lorca - Arc
Cu un crin în mână / te las. / Dragostea nopții mele! / Și văduvă-a … →
Florența Albu - Primăvara
În câmp se seamănă. / Cine mai seamănă? / Seamănă morții / chemați din morți … →
Khalil Gibran - Despre Libertate
Pentru prima dată, soarele mi-a sărutat chipul / și sufletul meu s-a umplut de iubire … →
Ivan Bunin - Sirius
Unde eşti, steaua mea credincioasă, / Şi inel al splendorii cereşti? / Alinarea cea misterioasă … →
Ingeborg Bachmann - Port Mort
Umede drapele atârnă pe catarge / în culori ce nicio țară n-a purtat, / adiind … →
Ion Pillat - Chrisis
Pe când loveam cu dalta în marmură curată / Cercând să dau ființă eternă unui … →
Ion Pillat - Transhumanța
Suie cu iarbă pe plaiuri străvechi, / Turmele. Plouă lumina pe ele. / Ape de … →
Ion Pena - Rechizitoriu
Burgul e rânced de păcate, / Orbit de noapte şi de scame. / Gigantice clădiri … →
Ion Vinea - Nox
Cântec din larguri, prin golul orelor gemene, / ce stelară noapte prinde să ne legene. … →