https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png https://versuri.pro 32 32 https://versuri.pro/jose-eustacio-rivera-ca-sa-imi-satur-pofta https://versuri.pro/jose-eustacio-rivera-ca-sa-imi-satur-pofta#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=80631 →]]> Ca să îmi satur pofta ce-n sânge-mi clocotește
și bezna din colibă să fie mai umană,
un indian ironic mi-a dat o indiană
cu sânii fermi și tineri, ce Riguey se numește.
Parfumul ei cel dulce, de măghiran, îmi place;
ea chipul mi-l ascunde, cum datina-i dictează,
apoi, simțind alintul, tot trupul mi-l brăzdează
cu unghiile sale cu roz de carapace.
E lună. Iar izvorul de mariaj vorbește.
Micuța indiană de mine se lipește
și umerii mi-i mușcă cu o cruzime rară.
Săraca.. Mă răsfață! Și-n pat aud cum cântă,
ca pe un podium, briza, în noapte-un imn de nuntă,
iar pubescentul munte miroase a fecioară.

]]> https://versuri.pro/jose-eustacio-rivera-ca-sa-imi-satur-pofta/feed 0 https://versuri.pro/jorge-luis-borges-orientul https://versuri.pro/jorge-luis-borges-orientul#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=80895 →]]> Întârzie pe fina țesătură
și-o netezește-n mâna lui Vergiliu.
Adusă-i de departe pân’ la Roma
de caravana timpului și-arinei
și dăinui-va într-un vers din Georgice.
Nicicând nu mai văzuse așa ceva. Era mătasea.
Se stinge un evreu în asfințit
pe cruce cu piroane țintuit
cum poruncit-a pretorul, dar lumea
nu va uita nicicând sfințita-i jertfă.
Se văd și astăzi crucile pe culme.
O carte mai cunosc cu hexagoane
ce-nseamnă rute șase zeci și patru
cu-ai noștri sorți de veghe și de somn.
Sunt născociri spre-a amăgi zăbava.
Mai știu de râuri de nisip cu pești de aur.
Peste tărâmu-acela stăpânește
Părintele Ioan, la răsărit de Gange.
Și de haiku ce poate prinde clipa
în câteva silabe, ori ecoul.
Mai știu de-un duh de fum încătușat
într-un lămpaș de galbenă aramă
și de făgăduieli în umbră-abia șoptite.
Oh, ce comori nemaivăzute
cuprinzi cu mintea!
Și de Caldeea, care cea dintâi
zărit-a astrele, de nave lusitane
aflat-am, care-au ancorat la Goa.
Parfumul fin de ceai, parfumul de santal.
Și de moscheile din Córdoba și Aksa,
de tigrul cel cu unduiri de chiparosă.
Iată ce-nseamnă Orientul pentru mine.
E grădina-n care
țin ferecată amintirea ta.

]]> https://versuri.pro/jorge-luis-borges-orientul/feed 0 https://versuri.pro/julio-iglesias-baila-morena-versuri-in-romana https://versuri.pro/julio-iglesias-baila-morena-versuri-in-romana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=81405 →]]> Coborând pe alee,
Vine dansând,
Smulgându-și sandalele,
Un nor de praf se ridică,
Își unduiește talia și șoldurile ca nimeni altcineva.
Are pielea ciocolatie,
Iar zâmbetu-i clar,
Precum lumina albă a lunii.
Are trăsături de albă,
Are trăsături de negresă,
Are trăsături de indiancă,
Un mozaic frumos al acestei țări!
Dansează bruneta,
Ca nimeni altcineva,
Mișcându-și șoldurile,
Onduindu-și talia.
Dansează bruneta
Ca nimeni altcineva,
Își aruncă sandalele,
Ma învăluie în farmecul ei.
Dansează bruneta,
Ca nimeni altcineva.
Noaptea este o fetiță
Care va petrece și va crește
Muzica nu se oprește
Continuă să danseze,
Curând va lua foc.
Sudoare îi face pielea ciocolatie să strălucească,
Bluza colorată, zorile și mai ales acea negresă.
Are trăsături de albă,
Are trăsături de negresă,
Are trăsături de indiancă,
Un mozaic frumos al acestei țări!
Dansează bruneta,
Ca nimeni altcineva.

]]> https://versuri.pro/julio-iglesias-baila-morena-versuri-in-romana/feed 0 https://versuri.pro/tzanca-uraganu-ciocolata https://versuri.pro/tzanca-uraganu-ciocolata#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=38385 →]]> Ce decolteu când apare pare c-ar fi sola,
Trupul ei mi-a dereglat busola,
Cu pielea ei de caramel și cola,
M-a înnebunit de tot creola.
Uite-o cum arată zici că-i Cardy B,
Mulatră, mulatră provoacă fantezii,
Rochia mulată cum îmi place mie,
Semi transparentă fără lenjerie.
Ciocolată, mă topesc de pielea ei mulatră,
Cum arată mă înnebunește cum arată,
Ciocolată să torn peste pielea ei mulatră,
Caramelizată aș mânca-o ca pe-o ciocolată.
Latino-americana, forme de mamacita,
Își etalează trupul pe plajă-n Costa Rica,
Vedeți-o când iese din valuri mojadita,
Pe pielea ei Oreo nu vreau să văd nimica.
Jos textila, suntem amețiți puțin, da’,
Amândoi o ardem super chill, ya,
Două shot-uri de tequila, dala lala.
Textila, suntem amețiți puțin, da’,
Amândoi o ardem super chill, ya,
Două shot-uri tequila.
Ciocolată, mă topesc de pielea ei mulatră,
Cum arată mă înnebunește cum arată,
Ciocolată să torn peste pielea ei mulatră,
Caramelizată aș mânca-o ca pe-o ciocolată.
Mișcări pe ritm de reggaeton, arde, arde caliente,
Ce bine-și ondulează formele alea perfecte,
Rămâne para siempre,
Pe locu’ întâi pe toate cele șapte continente.
Uite-o cum arată zici că-i Cardy B,
Mulatră, mulatră provoacă fantezii,
Rochia mulată cum îmi place mie,
Semi transparentă fără lenjerie.
Ciocolată, mă topesc de pielea ei mulatră,
Cum arată mă înnebunește cum arată,
Ciocolată să torn peste pielea ei mulatră,
Caramelizată aș mânca-o ca pe-o ciocolată

]]> https://versuri.pro/tzanca-uraganu-ciocolata/feed 0 https://versuri.pro/rian-roman-africa https://versuri.pro/rian-roman-africa#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=41505 →]]> În pleoapă mi-a bătut azi de trei ori
imaginea pierdut-alaltăieri:
drumul îngust blocat de rinoceri,
câmpul pustiu călcat de elefanți,
și cerul galben plin cu păpădii
(când vântul le speria pe-nserat).
Africa toată mi-a intrat în gând:
ochesc nisipuri, dune, mici arbuști,
cămile cu-o cocoșă, două, trei
lei, tigri, șerpi, reptile și femei
ce duc pe cap imense greutăți;
copii desculți, cuminți și generoși
ce din bidoane apa o fac părți.
Nimeni nu-i trist, nimeni nu-i îngâmfat,
toți râd, glumesc, dansează, spun prostii..
te-ntreb pe tine, Africă, îndat’:
tu ce le-ai dat c-au așa bogății?
sau poate tocmai asta-i: nu le-ai dat.
Africă – râs solar..
lecție vie pentru Occident.

]]> https://versuri.pro/rian-roman-africa/feed 0 https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-imblanzitorul-de-serpi https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-imblanzitorul-de-serpi#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=44786 →]]> Când, legănându-se, el cântă-n piață
din flautul ce-atâta și adoarme,
se-ntâmplă să-l asculte unu-n față,
dintre barăci smulgându-l grele-i larme.
să intre-n cercu-acestui fluier care
tot vrea și vrea și vrea doar până când
reptilă-n coș înțepenește tare,
ca-n dezmierdări s-o-nmoaie-apoi, schimbând.
mereu ce-i groază cu ce blând dezleagă,
amețitor și-orbește, și-i de-ajuns
dar o privire-apoi: așa cu-o-ntreagă
străinătate te-a pătruns,.
murind în ea, hindusul. Pește ține
de parcă-un cer fierbinte ar cădea.
Tresare chipu-ți. Mirodenii fine
pe nordică memorie deja.
se pun, și uiți. Te lasă-orice putere,
fierb sori, cad febre și rănesc din plin;
perfide cozi tresaltă de plăcere
și strălucește-n șerpi venin.

]]> https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-imblanzitorul-de-serpi/feed 0 https://versuri.pro/gerard-de-nerval-doamnei-aguado https://versuri.pro/gerard-de-nerval-doamnei-aguado#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=47860 →]]> Coloană de safir în arabesc brodată
Ivește-te din nou! Hulubii au pierit.
Din brâu-ți de azur la talpa de granit
E purpura Iudeii în cute revărsată.
Cetatea Benares, pe fluviu înfoiată
De-o vezi, desfă-ți corsetul de aur ce-nnegri,
Căci vulturul sunt eu, în zbor pe Patani,
Iar marea de albi fluturi e-acuma inundată.
Lanassa! vălul tău pe ape treacă-n zbor,
Aruncă flori de purpur în freamăt de izvor.
Pe-Atlantic din Cathay ninsori cobor din cer.
Estimpuri preuteasa cu fața trandafir
Sub arc de soare doarme ca sub un coviltir
Şi n-a clintit nimic porticul cel sever.

]]> https://versuri.pro/gerard-de-nerval-doamnei-aguado/feed 0 https://versuri.pro/ezra-pound-miscare-de-dans https://versuri.pro/ezra-pound-miscare-de-dans#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=57307 →]]> Ochi negri,
O, doamnă din visu-mi,
În sandale de fildeș,
Pereche nu ai între dănțuitoare,
Nu-s glezne mai iuți.
Nu te-am aflat în corturi
Prin pestriț întuneric
Și nici la izvoare
Printre femei cu ulcioare
Brațele tale-lujeri sub coajă;
Chipul tău-râu de lumini.
Albi ca migdalele umerii tăi;
Crude, cojite, migdale.
Nu te păzesc eunuci;
Nici gratii de-aramă.
Peruzele-aurite și-argint la tine-n culcuș.
Înfășuratu-ți-ai negru veșmânt cu altițe de aur
O, Nathat-Ikanaie, „Trei-lângă-râu”.
Șipot prin trestii sânt mâinile tale asupră-mi;
Degetul, râu de răcoare.
Slugile tale-s albe ca prundul;
Alături ți-e cântecul lor!.
Pereche n-ai între dănțuitoare;
Nu-s glezne mai iuți.

]]> https://versuri.pro/ezra-pound-miscare-de-dans/feed 0 https://versuri.pro/ion-pillat-opium https://versuri.pro/ion-pillat-opium#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000 http://versuri.pro/?p=27626 →]]> De-atâtea nopţi fumam otravă…
E iarăşi un oraş malez
Cu luna galbenă, bolnavă,
Pe plantaţiunea de orez
Perfect pătrată ca o tavă.
E iar grădina de petunii
Cu zei ce retrăiesc în bronz
Extazele lui Sakya-Muni,
Şi cu pagode fără bronz
Dormind sub incantaţia lunii.
Şuierător ca o săgeata,
Şerpuitor ca un talaz,
Revine şarpele de-agată
Târând luciri de crizopraz
În inelarea lui bogată.
O, iar copila baiaderă
Cu ochii cercuiţi de khol,
Cu şolduri strâmte de panteră,
Tronând ne-nduplecat idol
Păzit de guşter şi himeră.
Şi eu urmând învins cornacul
Pe ţărmul unui vis malez,
M-aplec, robit din nou, pe lacul
Închipuirii – ce-l creez
În dulcea moarte ce-o dă macul.

]]> https://versuri.pro/ion-pillat-opium/feed 0 https://versuri.pro/ion-minulescu-odeleta https://versuri.pro/ion-minulescu-odeleta#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000 http://versuri.pro/?p=28661 →]]> În cinstea ta,
Cea mai frumoasă și mai nebună dintre fete,
Voi scrie trei ode,
Trei romanțe,
Trei elegii
Și trei sonete.
Și-n cinstea ta,
Cea mai cântată din câte-n lume-au fost cântate,
Din fiecare vers voi face
Câte-un breloc de-argint, în care
Gândirile-mi vor sta alături, ca niște pietre nestemate
De-a pururi încrustate-n bronzul
Unei coroane princiare!..
Din țara-n care dorm de veacuri vestiții Faraoni,
Din țara
În care Sfinșii stau de vorbă cu Nilul sfânt
Și cu Sahara,
Din țara-n care palmierii
Vestesc arabilor furtuna
Și caravanelor pierdute
Că nu se mai întorc nici una,
Din țara asta minunată,
Tăcută,
Tristă
Și bizară,
Îți voi aduce trei smaralde nemaivăzute-n altă țară,
Trei perle blonde, pescuite de Negri-n golful de Aden,
Și trei rubine-nsângerate, ascunse toate-ntr-un refren
De Triolet,
Pe care nimeni nu-l va înțelege, fiindcă nu-i
Pe lume nimeni să-nțeleagă simbolul Trioletului!..

]]> https://versuri.pro/ion-minulescu-odeleta/feed 0