Jorge Luis Borges – Surghiunitul (1977)

Cineva străbate cărările insulei Ithacași nu-și amintește de regele său, care a fost la Troiacu mulți ani în urmă;cineva se gândește la pământurile moșteniteși la plugul cel nou și la feciorul săuși poate că e fericit.La capătul lumii, eu, Ulise,am coborât în Hadesși am văzut umbra tebanului Tiresias,care a dezlegat iubirea șerpilor,și umbra lui Hercule,care … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Încercarea

Dincolo de ușă, un oma intrat în descompunere. În zadarseara asta va înălța o rugăciuneîn ciudatul său Dumnezeu, care sunt trei, doi, unu,și își va spune că e nemuritor. Acumaude prevestirea morții saleși știe că e un trup care zace.Ești, frate, omul acesta. Să mulțumimpentru viermi și uitare.

Jorge Luis Borges – Edip și Sfinxul

Un patruped în zori, în înserareÎnalt, în trei picioare-apoi pierdutÎn spațiul van, așa o a văzutEternul sfinx pe ruda-i schimbătoare,Pe om, și înserarea aduceaUn om ce în oglindă, înfricoșat,Al bietei pocitanii duplicatDe decădere și destin vedea.Suntem Edip și-așa ne veșnicim.Suntem jivină deșirată, triplă,Tot ce cândva am fost și ce-o să fim,N-am suporta să-ntrezărim multiplăȘi fadă … Citește mai mult

Demostene Botez – Scheletul

Eu te-am purtat cu seriozitateÎn trupul inestetic și vulgar:O îngăimare de eternitateDe clar de lună mort, și var.Te-am deghizat cum am putut mai binePăstrându-te intact ca pe-o mumie,Și ai crescut neturburat în mineAșa cum scrie în Biologie.Sub carnea inutilă și greoaieEu te-am simțit pășind aristocratic,Cu capul tău rotund de cucuvaieȘi nostalgii străvechi de asiatic.De câte … Citește mai mult

Deliric X Silent Strike feat Em – Mâine

Văd noroiul din oameni, mâzga din noi toțiSofturi cu buguri, carcase de roboțiCânt despre schimbare, caut update-ulSă poa’ să-mi separe și frica și hate-ulȘi parte din problemă: nu-i unu’ mai breazCă arăți cu degetul, îl bați pe obraz Rămâi jos când cazi? În scuze te scalzi?Nu lăsa pe mâine ce poți face azi!Viața are haz, … Citește mai mult

Deliric feat Silent Strike & Em – Mâine

Vad noroiul din oameni, mâzga din noi toțiSofturi cu buguri, carcase de roboțiCânt despre schimbare, caut update-ulSă poa’ să-mi separe și frica și hate-ulȘi parte din problemă, nu-i unu’ mai breazCă arăți cu degetul, îl bați pe obrazRamâi jos când cazi, în scuze te scalziNu lăsa pe mâine ce poți face aziViața are haz, nu … Citește mai mult

Stefan Augustin Doinaş – Visam Că Stau De Vorbă

Visam că stau de vorbă cu îngerul. Din brume,un vag presimt de viață mă culegea ca duh.Ziceam: – Țărâna-mi spune c-ar fi pe-aici o lumecu arbori verzi și fructe, cu păsări în văzduh –o lume-n care toate se mistuie-n cădere.Ah, dac-aș fi eu furul sortit a le prăda!Să fie toate acestea aievea sau părere?..Iar îngerul, … Citește mai mult

Daniel Vişan-Dimitriu – Corabia Nebunilor

Plutește,Iar prin vele nebunii se ascundDe ochi ce-n veșnicie aruncă raze reciDin arcuri zămisliteÎn haosul profundPrin îndoirea-n jarulA mii și mii de veci.AtârnăDe-o frânghie, c-un rictus fericit,Eroul din Ithaca ce s-ar fi vrut ‘napoiLa buna Penenelopă,Dar pieptu-i dezvelitArată ascuțimeaSuveicii de război.NebuniiDe prin valuri, mai strigă-n cer, la sfinți,Că-s bonaparți și hitleri, adami, vestiții regi,Vlăstarii-acelor îngeriCăzuți, … Citește mai mult

Magda Isanos – Păcatul

Păcătuit-a omul în vremuri fericite,Când nu-i lipsea nimica, nici hrană, nici odihnă,Când n-avea a se teme de zile amărâte,Când roabă-i era lumea şi el domnea în tihna.Pământul, încă proaspăt, pătatu-s-a de sângeCând lumea era largă şi oamenii puţini,Când nimenea, sub soare, n-avea de ce se plânge,Când cerul n-avea trăsnet şi nici pământul spini.Şi vreţi că … Citește mai mult