Iannis Ritsos – Și Cum Se Face
Și cum se face ca propriul nostru destin să consimtă la așa ceva, / să … →
Iannis Ritsos – Bântuie Vânturi la Margini de Amurg – VIII
Și-așa, tot așteptăm dinaintea sălii de chirurgie, / citind vechi reviste populare, / citind în … →
Iannis Ritsos – Acceptare
Învins de albăstrime, / cu capul culcat pe genunchii tăcerii, / răpus de viață, / … →
Iannis Ritsos – Poem Despre Doftana IV
Tovarăși, ating fierul paturilor voastre / și în fierul înghețat vă aud pulsul bătând. / … →
Iannis Ritsos – Așteptam
Se lasă noaptea peste cartier. Nu putem dormi. / Așteptăm zorile. Așteptăm / să bată … →
Iannis Ritsos – Ajunul Soarelui – I
Aici focul ne vede, ne-aude, / înaintea noastră ajunge focul, să ardă banca înainte de … →
Iannis Ritsos – Absența
În mâini strângem umbra mâinilor noastre. / Noaptea e bună, ceilalți nu văd că ne … →
Iannis Ritsos – Victorie Ce Aduce-a Moarte
S-a sculat singură-n miez de noapte, fără zgomot, / speriindu-se de chiar pașii ei. / … →
Iannis Ritsos – Amiezi
Soarele aici nu glumește. / Soare supărat, atotputernic, / cu sprâncenele lui încruntate, / cu … →
Iannis Ritsos – Acuaforte
Doar clopotele mai rostesc tăcerea; / trec, cârduri-cârduri, amintirile sub pomi, / trec vacile triste-n … →