Friedrich Holderlin – Perspectiva [1]
Când oamenii sunt fericiți, e datul firii, / Iar cele bune, vin de pe câmpie, … →
Când oamenii sunt fericiți, e datul firii, / Iar cele bune, vin de pe câmpie, … →
La râul lui domol de-acasă se-ntoarce vesel corăbierul / Din insulele-ndepărtate unde-a cules și-a adunat. … →
Pentru ce îl cinstești mereu, sfinte Socrate, / Pe tânărul acesta? Ceva mai măreț nu … →
Te-acuzau că râzi cu dispreț de zei? Cu blesteme / Inima ta-mpovărară, și-n lanțuri / … →
Cu galbene pere atârnă / Și plină de sălbatice roze / Țara în ape; / … →
Nu fiecare zi se numește frumoasă, cel / Care tânjește să se-ntoarcă la bucurii, unde … →
Ce dormi, fiule-munte, culcat în supărare, nedrept, / Și-ngheți pe malul gol, răbdător! / Nu … →
(Das Angenehme). / Prin desfătarea lumii mi-a fost al vieţii curs. / Dulceaţa tinereţii demult, … →
Viață frumoasă! Stai bolnavă, și inima mea / Obosită de plâns, și deja răsare spaima … →
Oamenii se regăsesc în lume spre a trăi, / Cu anii care sunt, ca vremurile … →