Jorge Luis Borges – La O Umbră Din O Mie Opt Sute Nouăzeci Și Ceva

Cuțitul lui Muraña a sclipit.
În seara cenușie se oprește
Povestea. De ce oare mă-nsoțește
Ăst ucigaș sinistru nezărit?
Mai mic era Palermo. Gălbejit
Zid de-nchisoare mândru domina
Întreg cartierul. Îl cutreiera,
Vibrând în aer, un sordid cuțit.
Cuțitul. Iată ce-a rămas din el.
Năimit cu austeră meserie:
Curajul. Chipu-i nu se știe,
O umbră doar și-un sclipet de oțel.
O, timp, ce marmuri rozi, menține treaz
Necontenit ăst nume de viteaz!

Sensul versurilor

Piesa evocă o crimă misterioasă petrecută în Palermo, unde un ucigaș anonim, Muraña, și cuțitul său sinistru rămân în memoria colectivă. Timpul erodează realitatea, dar legenda viteazului criminal persistă.

Polizorul de Strofe
Versuri corectate și adăugate de: Polizorul de Strofe

Lasă un comentariu