Vladimir Maiakovski – Norul cu Pantaloni
Prolog. / Visând tolănit pe creierul moale, / vi-i gândul / precum un lacheu dolofan … →
Polizorul de Strofe
Vladimir Maiakovski – Bluza Fantelui
Îmi voi coase pantaloni negri, numaidecât, / din catifeaua vocii mele, – se poate. / … →
Vladimir Maiakovski – Și Totuși
Strada se prăbuși ca o sifilitică. / Râul – voluptate, salivare, pretinsă urâțenie. / Lăsându-și … →
Vladimir Maiakovski – Marșul pe Stângul
În marșuri mulțimea să treacă! / Prea vântură vorbele boabe de mazăre.. / Clănțăii / … →
Vladimir Maiakovski – Tânara Gardă
Globul rotească-se-ntruna, / Apele curgă cuminte. / Tânără gardă, tu, una, / Goană, galop, înainte! … →
Vladimir Maiakovski – Nu Mai Înțeleg Nimic
Intrai la frizer, spusei – liniștit: / „Fiți bun, pieptănați-mi urechile”. / Dintr-o dată netedul … →
Vladimir Maiakovski – Vouă
Vouă, trăitori-târâtori dintr-o orgie-n alta, mai mare, / cei cu vană în baie şi calde … →
Vladimir Maiakovski – Să Dea Socoteală
Tobe războinice-n lume dau sfoară. / Zăngăne arme să-nceapă măcel. / Rob după rob, / … →
Vladimir Maiakovski – Ceva Despre Petersburg
De pe-acoperiş curg lacrimi în uluc, / spre palma râului schiţând o hartă; / iar … →
Vladimir Maiakovski – Atitudine Față de Domnișoara
În acea seară se decidea- / vom ajunge sau nu amanți? – / era întuneric, … →