Kabir – Nu Te Du În Grădina cu Flori IV

Nu te du în grădina cu flori! IV.Nu te du în grădina cu flori!O, prietene! Nu te du acolo;În trupul tău e grădina cu flori.Ia-ți locul pe cele o mie de petale ale lotusului,și-acolo privește Frumusețea Nemărginită.(În acest trup de țărână sălășluiește Domnul! De aceea nu fii împotriva trupului; nu contează ce spun cei care … Citește mai mult

Kabir – O, Narad

O, Narad! Știu că Iubitul meu nu poatefi departe;Când se trezește Iubitul meu, mă trezesc și eu;când doarme El, dorm și eu.Oriunde El e preamărit, acolo trăiesc și eu;Când El se mișcă, eu umblu înainte-i:inima mea tânjește după Iubit.Pelerinajul nesfârșit se desfășoară la picioarele Lui,un milion de adepți zeloși stau așezați acolo.Kabir spune: „Iubitul Însuși … Citește mai mult

Kabir – Neputincioasa Să Vină

Neputincioasă să vină la tine, neajutorată să te chemeInima rămâne cuc, despărțirea mă face să ardSă-mi facă trupul scrum, ca fumul să mă-nalțBinecuvântează Ram mintea, harul Său stingă flacăra,Trupul să-mi ardă, să fac tuș din cenușă, scrie-voi Numele lui RamSă scriu cu oasele drept condei și să-I trimit răvașeVoi face din trup un opaiț, feștilă … Citește mai mult

Kabir – Cine Ești și De Unde Vii

Cine ești și de unde vii?Unde sălășluiește Supremul SpiritCum își desfășoară el jocul în toate făpturile?Focul e în lemn; dar cine îl trezește dintr-o dată?Atunci se preface în scrum, și unde s-a dus puterea focului?Adevăratul maestru învață că materia n-are nici hotar nici nesfârșireKabir spune:„Brahma își potrivește limbajul la înțelegerea celui ce aude.”(Din vol.”Țes pânza … Citește mai mult

Kabir – Prietene, Pune-ți Nădejdea

Prietene,Pune-ți nădejdea în Oaspete.Câtă vreme ești în astă viațăSari în experiență,Câtă vreme ești în viață!Gândește-te… Gândește-te… cât ești în viață.Dacă nu-ți rupi lanțurile cât ești în viață,Crezi c-o vor face fantomele apoi?.Curentul ida cu care sufletul se va însoți,extatic,Doar pentru că trupu-I putrezit –E doar o-nchipuire.Ce găsești acum este găsit și-apoi.Dacă nu găsești nimic acumAi … Citește mai mult

Kabir – Oh, Prietene, Te Iubesc, Gândește Asta

O, prietene, te iubesc, gândește-tecu grijă! Dacă sunteți îndrăgostiți,atunci de ce dormi?Dacă l-ați găsit,dă-i-l, ia-l.De ce îl pierzi din nou și din nou?Dacă sunteți pe cale de a cădea în somn greu oricum,de ce să pierdeți timpul pentru a netezi patulși aranjarea pernelor?Kabir vă va spune adevărul: aceasta este iubirea:să presupunem că trebuie să-ți taie … Citește mai mult

Kabir – Zi și Noapte

Zi și noapte m-am jucat cu tovarășii mei,iar acum mi-e frică.Atât de înalt era palatul Domnului meu,îmi tremură inima să-i urc treptele:însă trebuie să nu fiu sfios,dacă vreau să mă bucur de iubirea Lui.Inima trebuie să-mi stea lipită de Iubitul meu;trebuie să-mi dau la o parte vălulși să-l întâlnesc cu tot trupul meu;Ochii mei trebuie … Citește mai mult

Kabir – Sadhu Când Brahma Se Descoperă pe Sine

Sadhu, când Brahma Se descoperă pe Sine,iscă Ceva ce nu poate fi niciodată văzut.Așa cum sămânța e-n plantă, cum umbra e în arbore,cum nemărginitul gol este în cer,cum formele fără număr sunt în golul nemărginit,Tot așa de dincolo de Infinit, vine Infinitul;iar din Infinit se întinde finitul.Făptura e în Brahma, Brahma e în făptură:sunt pururi … Citește mai mult