Vedele spun că Neîngrăditul e dincolo
de lumea Îngrădirilor.
O, femeie, la ce-ți slujește să cercetezi dacă El
e dincolo de tot sau în tot?
Privește la fiece lucru ca la propriul tău sălaș:
ceața plăcerii și a durerii nu se poate
răspândi niciodată acolo.
Acolo Brahma se descoperă zi și noapte:
acolo lumina e haina Lui, lumina e jilțul Lui,
lumina i se odihnește pe creștet.
Kabir spune: „Stăpânul, care este adevărul,
e întrutotul lumină.
Sensul versurilor
Piesa explorează natura divinității și a adevărului, sugerând că acestea transcend limitările lumești. Lumina este o metaforă centrală, reprezentând esența divină și omniprezența acesteia. Cântecul invită la contemplare și la recunoașterea divinului în toate.