Știu ceasul morții mele-amare,
Alerg spre timpuriu-mi schit.
M-am smuls și din îmbrățișare,
Dar el în cale mi-a ieșit.
Ba mai aproape, ba departe
Îmi pare rău că-l aud strigând –
Mă-ncearcă-o spaimă peste poate
Și o tristețe de mormânt.
Și la răscruce – ars de teamă –
Mă-mpiedic, țip din răsputeri..
Cu-o albă zână el mă cheamă,
Cu-o lumânare-n depărtări..
Și eu – ființă vlăguită –
Mă-ntorc în lumea asta iar,
La suferința nesfârșită,
La dragostea fără hotar.
Sensul versurilor
The poem reflects on the speaker's awareness of their impending death and their struggle with mortality. It explores themes of fear, sadness, and the bittersweet nature of love and suffering in life. The speaker is torn between escaping death and returning to the world, highlighting the conflicting emotions associated with mortality.