Să mori precum ciocârliile însetate
de miraj.
Sau ca prepelița,
marea fiind trecută,
în primele tufișuri,
întrucât să zboare
nu mai dorește.
Dar nu să trăiești din tânguieli
ca un sticlete orbit.
Sensul versurilor
The poem reflects on different ways to face death, contrasting a quick, perhaps illusory end with a life of suffering. It expresses a preference for a swift end over a drawn-out existence filled with lament.