Iluzionistul recita
Anabasis.
Afară ningea.
Noi ascultam răsuflarea viței de vie.
Femeia ținea rugbistul de mână;
Se uita fascinată la capul său lung
De cal obosit, și poate sânii ei se strângeau
De vuietul stadioanelor mari.
Poate
Aștepta să plece în sud
Într-o călătorie de studii la tropice.
Se imagina dezbrăcată-n pustiu, descântată
În ape de
Etiopia.
Uneori ar fi vrut
Să-mpartă călătorilor rătăciți în deșert
Căușul de răcoare și umbra oazelor ei,
Să se trezească noaptea în temple străvechi
Cu zeii uitați în simboluri pictate demult
Sau să doarmă cu capul pe lună.
Iluzionistul recita
Anabasis.
Căldură de
Asia.
Rugbistul își spuse: îmi place zăpada
Și liniștea
Coziei, acum când pâraiele
Vorbesc prin somn cu vulturii.
Ea străbătea păduri de magnolii,
Spunea poeme arabe, surâdea lângă mare.
Rugbistul rememora meciuri din vară.
Zâmbeau unul spre altul, fără s-asculte
Ce-și spun.
Afară ningea împăcat.
Iluzionistul terminase de mult
Anabasis.
Sensul versurilor
Piesa explorează contrastele dintre realitate și imaginație, iarnă și căldură, prezent și amintiri. Personajele sunt prinse într-o stare de visare, unde granițele dintre lumi se estompează, iar dorința de evadare și contemplare devine dominantă.