Ce fel de tren marfar ești tu
dacă-ți e trupul meu șină de carne?
Ce fel de măr ești tu
dacă-ți e ramură viața mea?
Eu locuiesc într-un tril
de privighetoare
Dorm cu ceafa pe nota Do
și-mi încălț piciorul
într-un saxofon.
Du-te, îmi strigă ciocanul,
du-te,
du-te idiotule de cui de fier,
du-te,
nu vezi că te bat în palma
unui crucificat?
Sensul versurilor
The poem explores themes of identity and suffering through a series of surreal metaphors. The speaker questions their own nature and position in relation to a larger, perhaps painful, reality, symbolized by the train, the apple tree and the crucifixion.