Identity

Alain Bosquet – Mă Puteai Citi Oricum M-ai Fi Deschis

de

Mă puteai citi oricum m-ai fi deschis:Îmi desenai pe genunchițări călătoare,apoi mă răcoream sub pleoape.Cântecul aortei meleera cântecul cascadei.La deșteptare strigam: „Traduce-mă!”Sau, patria mea era tatuajul.Toate acestea se petreceau însăîn veacuri falsificate.

Ion Pena – Portret

de

Eu sunt sălbatic ca un visCe noaptea liniștea sugrumă,Ca un profet păgân închisÎn carapacea mea de humă.Eu sunt înalt ca un stindardCe-i ros de umbră și de glorii,Ca un păcat spălat de nardÎn patruzeci de purgatorii.Eu sunt pribeag ca un strigoiCe scuipă lumea cu blesteme,Ca un nebun cu pumnii goiȘi tidva plină de poeme.

Nichita Stănescu – Ars Poetica

de

Lui Eugen Simion.Tată vitreg sunt poezieişi văr prin alianţăcu steaua polară.Nenorocitul de mineca un plebeuam intrat în aceastăobilă familie,ca un ins din afară,ca un meteoritfără substanţe organice în pântec,edemonstrând nimic,nici că viaţa a venitde altunde,nici că s-a născutla faţa locului.Ah, sunt un vitreg,şi pe deasupra fără de doi.Un străin faţă de unuUn străin de unuUn … Citește mai mult

Eugenio Montale – Ce-Ați Știut Despre Mine

de

Ce-ați știut despre minea fost doar var și fard,tunica ce îmbracăun omenesc hazard.Poate sub obrăzarera tihnit azurul;opera, spre purulcer, o pecete doar.Ori era mult ciudatagoață a vieții mele-n schimbare,răsturnarea unei brazi de arzătoarepe care n-am s-o văd niciodată.Rămase astfel coaja astaadevărata-mi substanță,focul care adastăpentru mine s-a numit: ignoranță.Dacă zăriți o umbră, eanu-i umbră – eu … Citește mai mult