Federico Garcia Lorca – Plop Mort

Plop bătrân!
Te-ai prăbușit
în oglinda
iazului adormit,
abătându-ți fruntea supus
înaintea vântului dinspre apus.
N-a fost răgușitul, sudicul vânt
cel care trunchiul ți-a frânt,
n-a fost securea cea grea
a pădurarului care știa
c-ai să re-nvii
în lăstarele vii.
Duhul tău puternic a fost
cel ce moarte-a chemat
văzându-se fără cuiburi, uitat
de tinerii plopi ai câmpiei.
Fiindcă erai însetat de gând
te-ai frânt
și enormul tău cap centenar,
solitar,
asculta depărtat, peste văi,
cântecele fraților tăi.
În trupul tău păstrai
larvele
pasiunilor tale – strângeai
în inima ta
sămânța Pegasului, stearpă.
Groaznicul germen ai dus
al unei iubiri inocente
pentru soarele-apus.
Ce adâncă-ntristare
în peisajul naturii,
eroul pădurii
ramuri nu are!.
Leagăn n-ai să mai fii
lunii târzii,
nici surâsul fremătător
al adierii, ușor,
nici toiagul vreunui luceafăr
rătăcitor.
Primăvara vieții nu s-o întoarce nicicând,
n-ai să mai vezi semănături
înflorind.
Broaștelor cuib vei rămâne,
te-or umple furnicile.
Plete verzi îți vor pune
urzicile,
și vârteju-o să-ți poarte
într-o zi, cu tristețe,
școarța zbârcită de moarte.
Plop bătrân!
Te-ai prăbușit
în oglinda
iazului adormit.
Eu te-am văzut coborând
în amurg, sângerând,
și-ți scriu elegia târzie
ție și mie.

Sensul versurilor

Piesa este o elegie dedicată unui plop bătrân care moare, reflectând asupra pierderii, a singurătății și a inevitabilității morții. Copacul, odată un erou al pădurii, este acum redus la un loc de refugiu pentru broaște și furnici, simbolizând declinul și uitarea.

Polizorul de Strofe
Versuri corectate și adăugate de: Polizorul de Strofe

Lasă un comentariu