Cu capul gol o tânără femeie vârtoasă
are șorț.
Părul pieptănat pe spate
în stradă.
Degetele unui picior fără ciorap
pe trotuar.
C-un pantof în mână. Îl cercetează
migălos.
Scoate taloneta de hârtie
și caută cuiul.
Ce-i pricinuise durerea
Sensul versurilor
The poem depicts a young, working-class woman facing hardship. It captures a moment of her daily struggle, highlighting her resilience in the face of poverty and discomfort.