Iată, acesta mi-e darul.
Îl păstrasem pentru vreun erou, orator,
sau comandant de oștiri;
Pentru unul din cei ce ar sluji buna și vechea cauză,
ideea cea mare, progresul și libertatea rasei,
Vreun brav care să înfrunte despoții, sau vreun
răzvrătit curajos,
Dar bag seamă, ceea ce păstram, îți aparține, în
aceeași măsură, și ție.
Sensul versurilor
Poemul este o dedicație surprinzătoare către o cântăreață, inițial destinat unui erou sau lider. Vorbitorul realizează că darul său, simbol al admirației și respectului, este la fel de potrivit pentru artistă, recunoscând valoarea și impactul artei sale.