Walt Whitman – Unei Cântărețe
Iată, acesta mi-e darul.Îl păstrasem pentru vreun erou, orator,sau comandant de oștiri;Pentru unul din cei ce ar sluji buna și vechea cauză,ideea cea mare, progresul și libertatea rasei,Vreun brav care să înfrunte despoții, sau vreunrăzvrătit curajos,Dar bag seamă, ceea ce păstram, îți aparține, înaceeași măsură, și ție.