Ah, săracii, învingători îmbufnați se retrag!
Ah, dușmanii care sunt în conflict m-au învins!
(Pentru ce este viața mea sau viața oricărui om, un conflict cu dușmanii…
războiul vechi, neîncetat?)
Degradări – te păcălești cu pasiuni și pofte;
Sunteți deșteptați din prietenii nemulțumite, (răni ah, cele mai clare dintre
toate;)
Trăiești articulații dureroase și sufocate – neadevăruri;
Voi vorbi superficial de limbă la mese, (limba mea este cea mai puțin adâncă
decât orice;)
Aveți rezoluții stricate, înghesuiți furori, încercați buclucuri;
Ah, credeți că nu în cele din urmă, triumfați – Sinele meu adevărat încă a venit
mai departe;
Totul va merge înainte, înmormântarea, până când toate se află sub mine;
Acesta va încă să-și ridice soldatul victoriei fără îndoială.
Sensul versurilor
Piesa exprimă sentimentul de înfrângere și deziluzie al unui individ copleșit de conflicte interne și externe. Vorbitorul se simte învins de propriile slăbiciuni și de dușmanii săi, anticipând moartea ca pe o eliberare finală.