Matsuo Basho - Sfârșitul Anului
Sfârșitul anului, totul / Colțuri ale acestui lucru / Plutitoare lume, măturat. →
Sfârșitul anului, totul / Colțuri ale acestui lucru / Plutitoare lume, măturat. →
Acuma cântecul s-a sfârșit. / Nu știu de-i bine ori rău. / Din frunze-am cântat. … →
Ce oraș aglomerat, pe stradă, furnicar, / Un dans absurd de oameni care par / … →
O, te-nsenină, întuneric rece / Al vremei. Înflorește-n neagra-ți / Speluncă umedă ca ebenul cel … →
Frunzuliță ca negara, / Rău mă doare inimioara / Când văd timpul cum mai trece, … →
Toamna, desigur, poate să fie ca într-o imagine colorată / dintr-o revistă lucioasă (o reclamă … →
Dorul meu de l-aș cânta / Dealurile-ar răsuna / S-asculte frunza-n vâlcele / Cum sunt … →
Cine doarme nici nu știe / cum știam doar noi odată / cum că visul … →
Mă doare să văd cum generațiile cresc / Și tot o dată cu ele simt … →
Zile mari de vară / Țărmul prelungește / Cortul lor de-atâtea ori senin. / Pe … →