Hilary Duff – Reach Out (Română)

De la minute pe care le-am dreptul de a intrat pe ușăHalucinații în mintea mea de timp pentru a exploraPrietenii mei am spus că eu doar trebuie să-lNu te uita acum, pentru că văd vă uitați la elApoi l-au avut viziunea mea a intrat pe părți înPe o misiune, pentru poziția de la sfârșitul celui … Citește mai mult

Robbie Williams – Feel (Română)

Vino și strânge-mi mânaVreau să contactez viațaNu sunt sigur că înțelegRolul pe care trebuie să îl interpretezMă așez și vorbesc cu DumnezeuȘi El doar râde de planurile meleCapul meu vorbește o limbăCe nu o înțeleg.Vreau doar să simt iubire adevăratăSă simt căminul în care locuiescPentru că am prea multă viațăAlergându-mi prin venePierzându-seNu vreau să morDar … Citește mai mult

Lucian Blaga – Scoica

C-un zâmbet îndrăzneț privesc în mineși inimami-o prind în mână. Tremurândîmi strâng comoara la ureche și ascult.Îmi parecă țin în mâini o scoicăîn careprelung și neînțelesrăsună zvonul unei mări necunoscute.O, voi ajunge, voi ajungevreodată pe malulacelei mări, pe care azio simt,dar nu o văd?

Florența Albu – Simțire Perenă

Imaginea ta îmi hrănește simțireacă nu mai sunt eu,că nu mai sunt pasărea liberă-a ploii.În cumințenia sensului meu,care-a-noptat în palma ta caldă,visez alte praguri secrete.Sunt trupul unei speranțe.Cuprins între gânduri perfecte,perene,egale cu noi,îți resimte căldura.

Konstantinos Kavafis – Dar Înțelepții Percep Abordarea Lucrurilor

Deoarece zeii percep lucruri viitoare, oamenii ce se întâmplă acum,dar înțelepții percep că se apropie de lucruri.Filostrat, Viața lui Apollonius din Tyana, VIII, 7.Bărbații știu ce se întâmplă acum.Zeii cunosc lucrurile viitorului,deținătorii integrali și unici ai tuturor luminilor.Din lucrurile viitoare, înțelepții percepapropierea lucrurilor. Auzirea loreste, uneori, în timpul unor studii serioase,deranjantă. Capul mistic ajunge la … Citește mai mult

Ioan Silvan – Demult Simțeam Ceva, În Semne Mute

Demult simțeam ceva, în semne mute.Tot înviau din morți diversele idei,că ar urma o dreaptă judecatăși toți simțeau, că într-o altă dată,s-a întâmplat ceva, tremurător.Era un duh care vibra în trupurineliniștea ce trebuia să atragăîngrijorarea, spaima, disperarea,pe rând, din ele, fiecare cuprinzândși apoi plecând.În lumea lor, lăuntrică, distinctă,semnale atrăgătoare conservauprezentului detalii,unii credeau în ele, alții … Citește mai mult

Tudor Arghezi – Frunzele Tale

Ca tine, pom cu-atât belșug de frunză,Aștept un fir de vânt să mă pătrunză.Frunzele tale sunt simțirea meaFremătătoare, ca și ea.Un simțământ, o frunză legănată,Mișcându-se tot pomul dintr-o dată.Tu câtă frunză ai și câte crăciEu tot atâtea am, însă ascunse,Când mă frământă îndoiala suntÎnfiorat, din vârfuri până la pământ,De unde alte ramuri se-mperecheȘi caută o … Citește mai mult

Arthur Rimbaud – Simțire

În seri de vară-albastre, voi merge pe poteciPrintre țepoase grâne, strivind otava verde,Și tipărindu-mi pașii în firele ei reci,Îmi voi lăsa-n vânt părul – ușor să mi-l dezmierde.Voi merge în tăcere, și fără nici un gând,Dar îmi va crește-n suflet iubirea nesfârșită;Ca un nomad umbla-voi, departe, străbătândPrea fericit, Natura, ca lângă o iubită.