Michelangelo – 113

N-or să găsească sfinții ochi de înger,ca mine-n ei, plăcute simțăminte,cât timp eu feții sfinte,la dulci surâsuri vin cu-amare plângeri.Speranță a iubiților, cum sângerezi!Cum pot să n-aibă strop de-asemănaresplendoarea și-orbitoarele-ți luminecu tot ce e în mine,și-n focul meu să n-afle vătămare?Din două chipuri de-alt fel și contrare,dintr-unul Amor pleacă-n șovăire;nu poate-ntr-însul mila să nu-ncapă,în piept … Citește mai mult

Mixxaj Complexx – Vreau Să Văd

Vreau să văd mâinile cum se ridică, șiVreau să văd totul se zguduie și nu picăNu pot să spun plăcerea care o am acumDa pot să spun că suntem pe primul drumCu voi alături o să facem acum showCu voi alături o să dăm cu piese-n voiVoi, voi sunteți cei care contațiStrigați acum cu noi … Citește mai mult

Robbie Williams – Feel (Română)

Vino și strânge-mi mânaVreau să contactez viațaNu sunt sigur că înțelegRolul pe care trebuie să îl interpretezMă așez și vorbesc cu DumnezeuȘi El doar râde de planurile meleCapul meu vorbește o limbăCe nu o înțeleg.Vreau doar să simt iubire adevăratăSă simt căminul în care locuiescPentru că am prea multă viațăAlergându-mi prin venePierzându-seNu vreau să morDar … Citește mai mult

Grigore Hagiu – Presentiment

Presentiment.De azi ceva se-ntâmplă printre stele,înfiorateDe un tainic puls şi-n arboriiDin care am fost smulsRetrase-s iarăşi simţurile mele.La pândă cu sămânţa stau ascuns, Rotindu-şi cerurile mult mai grele, Să-mi cadă-a beznelor străveche piele Când sunt de firul ierbii străpuns.La ţărmurile cele-ndepărtate,La cei doi poli lipsiţi de greutate, Planeta primăverii iar răsareŞi nu ştiu-n care trup … Citește mai mult

Gabriela Melinescu – Numărul 23

Bolnavul de la numărul 23spune că se simte din ce în ce mai bine.Dar toți știm că va muri în curând.Inventează cuburi de gheață gurile risipitorilor, daruri despotice i se aduc pe rând:o monedă cu pești, o soră frumoasă,o maimuță murind ca un copil,căni aromate, un popor de stafii,lămâi și borcane cu guri deschise febril.Se … Citește mai mult

Emily Dickinson – IX

Ai simțit un râu în inimă,Unde sfios se leagănă flori,Stoluri cât ceața coboară să bea,Când umbre dau fiori?Și știi, nimic nu curge așa liniștit,Ca râul de alcool;Și începutul tău de viațăE zilnic înserat la pol.Privește în martie râul,Când apele se umflă,Nămeții vin grăbiți de pe dealuri,Adesea cu poduri cu tot.Mai târziu, în august poate,Când pajiști … Citește mai mult

Emily Dickinson – Simțit-Am Moartea în Creier

Simțit-am Moartea în CreierȘi bocitori în juru-mi, pretutindeniUmblam, călcând-călcând, și-atunciȚâșni simțirea peste Tot.Și când toți s-au așezat,Ca toba ce bate-bate,Slujba-ncepu, și-am simțitCă Mintea-mi amorțește.Aud cum saltă CutiaȘi-n suflet anumeTreci iarăși cu Cisme de Plumb,Spațiul Începe să sune.Tot Cerul e un Clopot,Tot ce e viu, ascultă.Iar eu și Tăcerea suntemO naufragiată Pereche.Un Reazăm în Minte se … Citește mai mult

Eugenio Montale – Aș Fi Vrut Să Mă Simt Aspru

Aș fi vrut să mă simt aspru și esențialca pietrele ce le rostogoleștimâncate de sărătură;așchie afară din timp, martorunei voințe reci ce nu-ncetează.Altfel am fost: om concentrate ce priveșteîn sine, în ceilalți clocotulvieții ce fuge – om ce-ncetineșteîn fața faptei, pe care nimeni, apoi,n-o distruge.Am vrut să cunosc răulce roade lumea, mica strâmbăturăa unei pârghii … Citește mai mult

Oraselul Lenes – Energie

Dacă vrei să se știe de tine îți trebuie energie,Dacă vrei să sari-n prejur îți trebuie energie.Nimic nu e ca ea,Trebuie doar să te miști și ai să simți cum te ridici.Și încearcă și-ai să crezi… ai energie și o ții tot așa.Energie, vom dansa cu toții.Energie, vom dansa cu toții.Nimic nu e ca ea,Trebuie … Citește mai mult