Firdousi - 99 (1091) Kei Kosro Bijan Merse S-o Privească pe Manije
Bijan se sculă c-obrajii amândoi împurpurați / ca petalele de roză: de plecare se găti … →
Shahnameh
Firdousi - 69 Fereidun. Răspunsul Lui Fereidun Către Feciorii Săi
Şahul şi stăpânul lumii de îndată ce-auzi / aste vorbe de la fiii cei cu … →
Firdousi - XV8 Goștasb Rostasm Ținti O Săgeată În Ochiul Lui Esfandiar
Rostam înţelese grabnic că smeritele lui rugi / nu-l ajută să-l împace pe-aprigul Esfandiar; / … →
Firdousi - 99 (10993) Kei Khosro Rostam Izbăvește În Miezul Nopții Seraiul Lui Afrasiab
Și vitejii se porniră spre serai la-Afrasiab, / și ajunseră la vremea de odihnă și … →
Firdousi - 99 (10991) Kei Khosro Bijan, Ghici Venirea Lui Rostam
Manije apoi se-ntoarse la-nchisoare alergând / şi la sân strângându-şi calda pasăre ce i s-a … →
Firdousi - 64 Fereidun Iradj Purcese Către Frații Săi
Şahinşahul lumii scrise un răvaș la cei doi șahi, / unul de la Soare-Apune, altul … →
Firdousi - 99 (108) Key Khosro Bijan Porni Să Înfrunte Mistreții
Bijan se-narmă să plece; strânse cingătoarea sa / şi pe cap îşi puse coiful; şi … →
Firdousi - 92 Kei Kavus Povestea Lui Sohrab Preadoslovie
S-ascultăm acum și lupta dintre Sohrab și Rostam; / ți-ai plecat, tăcut, urechea și la … →
Firdousi - Nouăzeci și Nouă (10) Kei Kavus Sohrab Înfruntă Oastea Lui Kavus
Când aceste vorbe aspre-i răsunară în urechi, / Sohrab își întoarse capul nezicând nimic, uimit … →
Firdousi - XV9 Goștasb Isprava Lui Rostam și-a Lui Șeghad Preadoslovie
E sfârșită și povestea lui Esfandiar; a fost / scoasă din ce povestiră oameni vrednici … →