Ion Caraion - Erau Scame o Ceață
Era-n fața ochilor azi dimineață. / Mein Gott! Meine Frau! / Ca un pe-scripete / … →
poetry
Nichita Stănescu - Ars Poetica
Lui Eugen Simion. / Tată vitreg sunt poeziei / şi văr prin alianţă / cu … →
Rumi - Selecții: Târziu Eu Însumi în Barca Propriei Mele Ființe
Târziu, eu însumi, în barca propriei mele ființe, / nici o lumină și nici un … →
Rainer Maria Rilke - Nebunii
Tac și ei, căci zidurile toate / smulse sunt din simțurile lor, / și vin … →
Giuseppe Ungaretti - Nostalgie
Când / noaptea se pierde / puțin înaintea primăverii / și rar / cineva trece. … →
Edith Södergran - Taurul
De ce întârzie taurul? / Firea mea e-o pânză roșie. / Oare nu văd ochi … →
Maria Eugenia Olaru - Însângerare
Atât de umil aerul / memorând îmbrățișările lumii.. / Între un fir de iarbă și … →
Costel Zăgan - Surogat de Viață
Dragă Kitty, confirm, nici eu nu dau înapoi / în fața adevărului și înaintez împotriva … →
Daniel Vişan-Dimitriu - În Iarna Când Cerul Mai Ninge
Te-anunț că-n decembrie ninge, / Iar fulgii doar cad, nu aleg / Nici mâinile care-i … →
Sappho - Trebuie Să Vă Reamintesc, Cleis
Trebuie să vă reamintesc, Cleis, / sunetele de durere / sunt necugetate în / casa … →