Walt Whitman – O, Căpitane, Căpitanul Meu!
O, Căpitane, Căpitanul meu! Călătoria noastră plină de primejdii s-a terminat, / Rănile din lupta … →
Moarte
Walt Whitman – Privește În Jos, Lună Dreaptă
Uită-te jos, lună dreaptă și scaldă această scenă; / Se toarnă ușor în jos inundații … →
Walt Whitman – Jacheta Roșie (De la Aloft)
Pe această scenă, acest spectacol, / Recuperați zilnic prin modă, învățare, bogăție, / (Nici în … →
William Shakespeare – Sonetul 7 [Sonnet VII]
La răsărit, când soarele-nfocat / Se-nalță în cer, toți cei de pe pământ / Îl … →
William Shakespeare – Sonetul 77 [Sonnet LXXVII]
Oglinda îți arată-al tău declin, / Pe ceas vezi cum minutele se duc; / Colile … →
William Shakespeare – Sonetul VI. Atunci nu lăsa mâna aspră a iernii să strice
Să nu lași iarna vara să-ți omoare, / Pân’ ce n-ai distilat ființa ta: / … →
Wislawa Szymborska – Piatra Funerară
Aici zace ca o străveche virgulă, / autoarea câtorva poezii. Pământul cu grijă / o … →
Bucovina – Așteaptă-Mă Dincolo de Moarte
Ploile reci ale toamnei / Curg acum cu mâhnire / Ca un Styx / Încremenit … →
B. U. G. Mafia – Cât a Trăit (feat. Villy)
Uzzi: / Liceul presupun c-ai terminat (bineînțeles că nu!), / Totul s-a schimbat când a … →
Boris Pasternak – Vântul
Cu mine s-a sfârșit. Ești vie. / În jurul casei plânge vântul, / Pădurea clatină … →