Agatha Bacovia – Nu A Murit
Nu a murit cu tine și trecutul. / E lângă mine viu, nemuritor. / Îl … →
melancholy
Friedrich Holderlin – Vechimea Vieții
Voi târguri ale Eufratului! / Voi străzi ale Palmyrei! / Păduri de stâlpi pe șesul … →
Ion Pillat – Inserare 1
Stau privind și azi cum țărmul / Braț rotund încet aduce / Ca pe el … →
Ion Barbu – Peisaj Retrospectiv
O, desfrunzirile din urmă! / Te uită, vastele păduri / Stau veștede sub greaua turmă … →
Nina Cassian – De Ce Singurătate
Același vânt ne bate; aceeași stea ne-nțeapă / Pupilele în noapte; aceeași lună plină / … →
Henry Wadsworth Longfillow – În Port: Toamna în Suflet
Este toamnă; nu afară, / Ci în mine s-a răcit. / Primăvara mă-nconjoară; / Doar … →
Rainer Maria Rilke – Campagna di Roma
Din orașul dens, mai cuminte, / ar dormi, visând înalte terme, / duce-n febră drumul … →
George Bacovia – Obsesii
Obsesii. / Cu gândul meu / La tine, / Am întâlnit / Aspecte similare. / … →
Giuseppe Ungaretti – VI
Toate amăgirile lui și le-a pierdut misterul, / Obișnuită-ncoronare a viețuirii-ndelungi, / Și, el însuși … →
Emeric Imre – Mult Prea Mult
Când ai să te-ntorci, într-o vară / Mult prea mult frig voi avea în priviri … →