fantani

Miron Radu Paraschivescu – Fântâni

de

Mergeam demult. Doar câmpu-mi sta în fațăȘi-un iute vânt foșnind prin ierburi arse.În depărtări, țărâna ca o ceațăÎși legăna fuioarele întoarse.Râvneam ca orice gest din câte-aș faceSă fie plin, nepăsător și caldȘi, risipit prin plante, copii și dobitoace,În pacea zilei clare să mă scald.Ca și făptura-mi, fapta zgrunțuroasăÎși scrie-aceeași urmă-tatuaj,Cum numai morții îndărătnici lasăPrin bălării, … Citește mai mult

Georg Trakl – La Marginea Unei Vechi Fântâni

de

Sumbră tâlcuire a apei: Frunte zdrobită în gura nopții,În neagră pernă suspinând albăstria umbră a băiatului,Freamătul arțarului, pași în parcul bătrân,Concerte de cameră care se sting pe-o scară-n spirală,Poate o lună ce urcă lin treptele.Blândele voci ale maicilor în năruita biserică,Un tabernacol albastru ce se deschide domol,Seara apare la geam liniștita făpturăPoate un umblet prin … Citește mai mult

Giorgios Seferis – 6

de

DL.Grădina cu fântâni în ploaieveți vedea numai din spatele geamului întunecatdin fereastra inferioară. Camera tanu va fi aprinsă, doar flăcările de la șemineuși uneori se va dezvălui fulgerul îndepărtatridurile de pe frunte, vechiul meu prieten.Grădina cu fântâni în mâinile taleera un ritm al celeilalte vieți, dincolo de ruptestatui și coloane tragiceși un dans printre oleandriîn … Citește mai mult

Paul Celan – Sus

de

Călătorii: vultur și stea.Jos, după tot, noi,zece la număr, poporul de nisip. Timpul,cum să nu, areși pentru noi o oră, aici,în orașul de nisip.(Povestește despre fântâni, povesteștedespre cununa fântânilor, roata fântânilor, despreadâncurile fântânilor – povestește.Numără și povestește, ceasul,și acesta, trece.Apă: cecuvânt. Te înțelegem, viață.).Străinul, nechemat, de unde,oaspetele.Rochia lui picurătoare.Ochii lui picurători.(Povestește-ne despre fântâni, despre –Numără … Citește mai mult

Paul Celan – Pat de Zăpadă

de

Ochi, orbi ca lumea, în crăpătura morții: Eu vin,formă dură în inimă.Vin.Perete abrupt oglindă a lunii. Coborând.(Lampă murdărită de respirație. Sânge ca ața.Suflet ca norii, încă o dată aproape de formă.Umbră cu zece degete – împreunate.).Ochi orbi ca lumea,Ochi în crăpătura morții,Ochi ochi:.Patul de zăpadă de sub noi amândoi, patul de zăpadă.Cristal împrejurul cristalului,zăvorâți în … Citește mai mult

Adrian Maniu – Crucile Fântânilor

de

Sătulă stă cireada sură, îngenunchiată la fântână;Boi mari, în freamătul de iarbă, închid greoi ochii fumurii,Izbind cu cozile în muște; tălăncile domol se-ngână,Stol, graurii, scântei de soare, s-au fugărit pe bălării.Vechi aur picură-n găleată; încovoiată, ziua moare..Un taur se ridică, negru, în seara galbenă, mugind,Frecându-și rapănul de crucea tremurător scârțîitoare,Cu un Hristos ce-n zugrăveală se … Citește mai mult

Aleksandr Puskin – Fântânile Din Bahcisarai

de

Fântâna a iubirii, vie!Doi trandafiri ți-aduc în dar.Șoptirea ta mi-e dragă mie,Poeticul tău plâns, amar. Mă scaldă ca-ntr-o rouă receO pulbere de-argint curat.Curgi, drag izvor, și te petrece!Șoptește-mi tot ce s-a-ntâmplat…. Fântâna-a dragostei, amară!Pe-a tale lespezi am slăvitIubita, depărtata țară.Tu de Maria n-ai grăit…. O, pală stea-n saraiul mare!Și-aici uitarea te-a închis?Maria și Zarema oareSunt … Citește mai mult