Alain Bosquet – Ezitare
Arată-mi tu necunoscuta / în care te prefaci atunci / când versul meu ușor se … →
eternitate
Veronica Micle – Ce N-ar Da un Mort Din Groapă
Ce n-ar da un mort în groapă pentru-un răsărit de lună! / Ai zis tu, … →
Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 50
Am ceva în mine – nu știu ce poate fi – dar / știu că-i … →
William Shakespeare – Sonetul XIX: Devouring Time, Blunt Thou the Lion’s Paws
Timp lacom, gheara leului tocește-o / Și fă pământul să-și înghită fiii; / De colți, … →
William Shakespeare – Sonetul 81 (Sonnet LXXXI)
Ori voi trăi să-ți scriu un epitaf, / Ori tu în groapă pus o să … →
William Shakespeare – Sonetul CXXV. Were’t Ought to Me I Bore the Canopy
Mi-ar folosi să stau cu demnitate / Sub baldachin, să onorez serbări, / Ori să … →
Adrian Păunescu – Să Ne Iubim Pe Țărmul Mării Negre
Să ne iubim pe țărmul Mării Negre / Ca două fragede fierbinți statui / Să … →
Alejandra Pizarnik – Marile Cuvinte
Lui Antonio Porchia. / dacă nu acum / acum e niciodată / dacă nu acum … →
Alain Bosquet – Datoriile
Trebuie mai întâi să potolesc păsările. / La mine-n grădină florile galopează, / trebuie mai … →
Veronica Micle – În Cenușă
În cenușă stă ascunsă / Foarte-adese o scânteie / Și-o iubire nepătrunsă / Într-un suflet … →