Versuri corectate și adnotate
De asta Etolii ca Domn îl aleseră acuma pe Toas.El patruzeci de corăbii smolite aduse la Troia.Idomeneus vestitul în suliți mâna pe CretaniiCei din Gortina cea bine încinsă cu ziduri, din CnososȘi din Miletos, din Lictos, din albul Licastos,Din Rition și din Festos, tihnite și largi amândouă;Și-alții din Creta, din mare ostrov cu orașe cu … Citește mai mult
În Pilos.Așa-i fu scris în sfatul vrerii sfinte!Deci nu-mi vorbi de el! Eu însă vruiDe-altce să-ntreb pe Nestor, că-n dreptimeȘi-n minte multă nu-l întrece nime,Și-aud că el văzu, domnind poporul,Trei rânduri de vieți! Și este-acelCui drept ar fi să-i zici nemuritorul!Uimit eu stau uitându-mă la el.Deci spune-o, Nestor, tu, apărătorulȘi fala neamului aheu, ce felDe … Citește mai mult
La Menelau.Atunci Tididul și-Odiseu, noi, dară,Din cal ni te-auzeam strigând pe-afară,Și-am vrut să și ieșim, noi doi, la tine,Ori glas să dăm. Ne-opri însă-Odiseu:Și-așa tăceam, și toți tăceau, vezi bine.Deci vru să strige singur Anticleu,Dar el l-a prins de bot și-l strânse bineCu mâini voinice și l-a strâns mereu,Cât timp ni te-au ținut pe-acolo zeii.Și-așa … Citește mai mult
Pe vodă-l zărește călare trecândPrin șiruri, cu fulgeru-n mână.În lături s-azvârle mulțimea păgână.Căci vodă o-mparte, cărare făcând,Și-n urmă-i se-ndeasă, cu vuiet curgând,Oștirea română.Cu tropote roibii de spaimă pe malRup frâiele-n zbucium și saltă;Turcimea-nvrăjbită se rupe deolaltăȘi cade-n mocirlă, un val după val,Iar fulgerul Sinan, izbit de pe cal,Se-nchină prin baltă.Hassan de sub poala pădurii acumLui … Citește mai mult
I.Din larguri de palată ies patru portărei:Au coifuri, au ceaprazuri, au suliță la ei.Nebun s-aruncă roibul, ca viforul pe luncă,Trei cai cu el alături p-același pas s-aruncă.Și zice portărelul, al cărui cal e corb:– „Ca pajură pe Surgă, zdrobit, am eu să-l sorb! ”.-„ Ți-l strâng, până ce-mi urlă că nu-i mai treb’e fete!.Vorbește cel … Citește mai mult
Stăpânul țării feudaleRâdea de Basarab, pe caleVenind cu sutele de-arcașiTurnați în zale,Ce-i pentru-acești viteji ostașiO țară largă de trei pași?.– „Sărmanul vodă, cum îl cheamă,O fi-n pământ acum de teamă!Ce minte-o să-l învăț! Să-l facSă ție teamăCă eu sunt eu, și nu mă-mpacC-un biet ca el, cioban sărac!.Uitat-a că-i născut să fiePăstor de oi și … Citește mai mult
Lângă codrii de aramăÎn pădurea de argintLa vânat mistreț de seamăDragoș Vodă a pornit.Ridicat din somn de gloatăZimbrul a sărit în caleȘi gonit de haită toatăI-a scăpat domniei sale.Zimbrul străbate ceața greoiCornul îndeamnă goana-n toiLatră ogarii, arcașii țintescE vânătoare în codrul domnesc.Hăituit o zi și-o noapteZimbru-n râu s-a aruncatAruncându-se-n spateMolda-n valu-i s-a-necat.Dragoș Vodă moartea plângePentru … Citește mai mult
Astfel Manucehr şi Karen cuvântară înde-ei,când un şuier lung de surle şi de trimbiţe zbucnide sub corturile mîndre; aerul se preschimbăla culoare în funinge şi pământu-n abanosde-atât colb ce-l înălţase călăreţii galopând,şi-atât sunet de ţimbale. Ai fi zis că fierul mortare-n carnea lui viaţă, şi că orice buzduganşi-orice lance are-o limbă; şi de pretutindeneastrigătele lor … Citește mai mult
Într-o zi bău-n grădină cu prietenii săi vin.Strunele jucară-n sunet pe mai multe glasuri vii,pe mai-mari înveselindu-i. Vin băură scânteindca rubinul din pocale de cristal, până ce toțicapetele-și tulburară. Zise Zal către fecior:„Fiu slăvit ce-n strălucire Soarele întreci, acumpregătește cai și daruri pentru toți acești viteji,care-n slavă-și poartă fruntea.” Și Rostam le dărui:aur, giuvaericale și … Citește mai mult
Decius…. şi dădu un semn Cezarul să-nceapă ale zilei lupte,mulţimea nerăbdătoare însetată e de sânge,doar Cassandra stă în umbră şi îngrijorată plânge,că moartea, din gladiatori, aşteaptă să se înfrupte!.Iar Decius, iubitu-i dac astăzi va intra în luptăadversar puternic sorţii au decis ca el să-nfrunte,nu ştie dacă experienţa pe Decius, azi îl ajută,adversarul lui, cumplit, nu … Citește mai mult