Emil Botta - Și Fauna

Leii, paraleii, militarii / aveau mâinile roase de carii. / Din toată gloria rămăsese doar …

Ezra Pound - Grădina

Ca un scul de mătase desfăcut, pornit dintr-un perete / Ea umblă de-a lungul gardului …

Radu Gyr - Secol

Arhangheli căzuți de mult nu mai speră / întoarceri în raiuri de fum. / Creștem …

Georg Trakl - Deliruri

Sumbră tâlcuire a apei: Frunte în gura nopții, / În negre perne suspinând trandafiria umbră-a …

Emil Botta - Portret

Ridică-te din jilț, tată, / o, ce mare te-ai făcut, / ți-a crescut barba imensă, …