Konstantinos Kavafis – Adunare
De-s fericit sau ba, nu cercetez. / Dar la un singur lucru gândesc cu bucurie … →
Konstantinos Kavafis – Înțeles
Anii tinereții mele, viața-mi plină de plăceri – / cât de limpede acuma înțelesul li-l … →
Konstantinos Kavafis – Revino
Revino și cuprinde-mă adesea, / senzație iubită, revino, mă cuprinde, / când amintiri carnale în … →
Konstantinos Kavafis – Ceasuri de Melancolie
Cei fericiți Natura profănează. / Pământul e sanctuarul tristeții dintr-început. / Lacrima dorului necunoscut picură … →
Konstantinos Kavafis – Pe Un Țărm Italian
Kemos al lui Menandru, tânăr italiot, / îşi duce viaţa în desfătări, / cum au … →
Konstantinos Kavafis – Întrerupere
Lucrarea zeilor o întrerupem noi, / noi – ființe efemere, nepricepute și grăbite. / La … →
Konstantinos Kavafis – La Sparta
Regele Cleomenes nu știa, nu-ndrăznea – / nu reușea să spună asemenea cuvinte / în … →
Konstantinos Kavafis – Poetul
La ce bun, ce foloase a urmărit destinul / ivindu-mă, în slăbiciunea mea, poet? / … →
Konstantinos Kavafis – Pe Puntea Unui Vas
Schița aceasta simplă, făcută cu creionul, / îi seamănă, firește. / Mâzgălită în grabă, pe … →
Konstantinos Kavafis – Beizadeaua Către Iubita
Te iubesc… Chiar dacă ești fiică de sărman pescar, / ochii tăi sunt atât de … →