Konstantinos Kavafis – Masa De Alături
Vreo douăzeci și doi de ani pare să aibă. / Și totuși sigur sunt că-n … →
Konstantinos Kavafis – Când Prieteni Eram Îndrăgostit
Când, prieteni, eram îndrăgostit – / s-a întâmplat în urmă cu ani – / nu … →
Konstantinos Kavafis – Zile Din 1901
Un lucru îl deosebea de alții / și-anume: cu toată desfrânarea / și cu tot … →
Konstantinos Kavafis – N-Ai Înțeles
Spus-a, despre credința noastră religioasă – / Iulian cel ușuratic: „Citit-am, înțeles-am / și-am proscris.” … →
Konstantinos Kavafis – Vino Înapoi
Întoarce-te des și ține-mă în mine, / senzația pe care o iubesc, reveniți și luați-mă … →
Konstantinos Kavafis – Un Candelabru
Într-o-ncapere-ngustă și goală – patru pereți / acoperiți cu pânză verde – / un candelabru … →
Konstantinos Kavafis – Vreme Bună, Vreme Rea
Nu-mi pasă cât de puțin dacă-afară / iarbă-și împarte neaua, norii, răceală. / Arde în … →
Konstantinos Kavafis – Adu-ți Aminte, Trup
Adu-ți aminte, trup, nu doar c-ai fost iubit, / nu numai paturile unde-ai zăbovit, / … →
Konstantinos Kavafis – Dar Înțelepții Percep Abordarea Lucrurilor
Deoarece zeii percep lucruri viitoare, oamenii ce se întâmplă acum, / dar înțelepții percep că … →
Konstantinos Kavafis – O Pictură
Îmi iubesc nespus munca, o fac cu multă grijă. / Dar azi lucrul nu merge, … →