Cum apă cer crinii pentru supă
La norii din Cer – aburi pe-o lupă,
La fel și tu, vin cere și bea pân’
S-o întoarcă Cerul – goală Cupă.
Rubaiat de Omar Khayyam, traducere de Petru Dimofte
Sensul versurilor
Piesa reflectă asupra efemerității vieții și a căutării de sens în lucrurile simple, precum apa cerută de crini sau vinul băut până la golirea cupei. Natura și elementele ei devin metafore pentru condiția umană.
