Cu mâna pe un cactus (o pre-biblie)
Marele inchizitor jură (ceva)..
În vreme ce scrie (oricând)
Dostoievski (Fiodor Mihailovici firește)
Suflă-răsuflă peste fila de
Hârtie- (a) caligrafie
Apăsând ușor (vede-se) mâna
Celui ce jură – peste
Ghimpii pre-bibliei apăsând-o.
(Mie unuia
Mereu mi s-a părut convingătoare
Mărunt-mărunțica-nrourare de hemoglobină).
20. VI. 2005
Sensul versurilor
Piesa surprinde un moment de creație intensă, sugerând lupta interioară și efortul depus de Dostoievski în procesul său de scriere. Metaforele religioase și referințele la suferință evidențiază complexitatea temelor abordate de scriitor.